独家翻译 | 里程碑事件！英国零碳能源发电量超过化石燃料

英国能源供应商国家电网上周五宣布，从2019年1月到5月，英国零碳能源发电超过化石燃料。过去10年的年度发电数据显示，英国对风能、太阳能、核能、水力发电和储能（占47.9%）等清洁能源的依赖超过了煤炭和天然气（占46.6%）等化石燃料。

　　英国国家电网（National Grid）每年投资约13亿英镑支持英国能源体系转型。储能等领域取得重大进展，新型interconnector项目投资逾20亿英镑。

　　此外，到目前为止，其他一些成就也帮助零碳排放打败了化石燃料，其中包括进口到英国64.5%的零排放电力，通过海底电缆“interconnectors”运输到英国。