独家翻译 | 第三季度英国可再生能源发电量首次超过化石燃料

　　国际太阳能光伏网讯：近日，Carbon Brief的研究显示，整个第三季度，英国可再生能源的发电量超过了化石燃料的发电量，这是英国首次出现这种情况。
　　据悉，自从1882年英国开设了第一家公共发电站以来，这种情况从未发生过。
　　大量的产能增加(主要来自海上风电)，以及大量燃煤电厂的关闭和需求的全面下降，都加速了这一趋势。
　　Carbon Brief的数据显示，十年前化石燃料在电力结构中的份额是可再生能源的10倍。
　　近年来，英国可再生能源产能的增长一直非常稳定，太阳能和海上风电的大幅增长弥补了陆上风电的减弱。
　　在十年的时间里，英国太阳能安装量已增加至超过13GW。同时，英国现在仅剩6座燃煤电厂，其中有两座将于明年春天关闭。