独家翻译｜美国清洁能源行动计划将推动清洁能源发展

　　国际太阳能光伏网讯：美国参议员罗恩·怀登和多尔以及其他25名议员发起全美清洁能源行动的法案，旨在将当前的44条能源刺激政策缩减成3条鼓励清洁能源、清洁交通和提升能源效率的法规。


　　作为参议院财政委员会具有投票资格的成员，罗恩·怀登认为：“该提案会促使改变联邦税收政策，而目前的税收政策不足以应对当前的能源挑战。现行的能源税收政策被石油产业所束缚，不能有效地督促我们向着减碳排放和降低家庭电费的方向迈进。现在到了改变美国人碳排放习惯的时候，要奖励清洁能源、交通和环保行为。”


　　为推广新能源电力，该法案将对企业提供生产税减免或者投资税减免，清洁能源至少比普通的税少35%。这样每千瓦时电力的最大生产税减免达2.4美分或者投资税减少30%以上。


　　同时，停止对化石燃料的税收优惠政策，以确保税收优惠倾向于清洁能源。新的税收刺激政策是长期的但不是永久的，当温室气体排放一旦减少50%以上时，新的政策也应该及时停止。


　　美国风力能源协会(AWEA) CEO汤姆·基尔南赞同该清洁能源提案。他认为“议员们的美国清洁能源行动计划介绍了一个温和创新的税收减免方案，这会使国家的税收朝着减少温室气体排放的方向前进，而且会创建一个长期稳定的清洁能源投资环境。”


　　同样，美国太阳能协会主席兼CEO


　　阿比盖尔·罗斯斗也同意该提案。罗斯说：“参议员罗恩·怀登的提案会提供一个长时间稳定的环境进而能推动太阳技术实现更大的进步。该法案是非常重要的一步，我们从业人员高度赞赏议员们的这一努力。”


　　美国可再生能源委员会(ACORE)的主席兼CEO Gregory Wetstone说：“该法案会促进21世纪电力供应的现代化，会促进经济发展，给消费者提供低廉可靠的电力，为社会创造大量就业并减少温室气体排放。ACORE非常希望今年能与各位议员一道推动清洁能源行动计划通过立法。”


　　全美清洁能源行动计划将推动使用清洁能源替代过时的化石燃料，这样可以减少温室气体排放。