独家翻译 | 高性能液流电池！可再生能源存储新途径

　　国际太阳能光伏网讯：科罗拉多大学博尔德分校（University of Colorado Boulder）的研究人员开发的低成本、高性能的化学电池有朝一日可以为风能和太阳能提供伸缩性较强的电网级存储，这可以帮助电力公司减少对化石燃料的依赖。
　　今天在《焦耳》（Joule）杂志上描述的这项新发明，概述了两种液流电池，也称为氧化还原液流电池，它使用铬和有机粘合剂来实现额外电压和高效率。这些组件性质丰富，为未来具有成本效益的制造提供了希望。
　　该研究的高级作者、科罗拉多大学博尔德分校化学系助理教授Michael Marshak表示：”这是有史以来性能最好的电池化学反应，超越了以往的极限，这些材料成本低，无毒，而且容易获得。可再生能源在美国电力生产中所占的份额越来越大，但目前缺乏大规模的解决方案来储存和重新部署能源，以便在没有阳光和无风时使用。“
　　他补充道：“在白天，电力供需不匹配。阳光在早上可以满足电网的需求，但这一需求在下午晚些时候达到高峰并持续到晚上太阳落山后。现在，公用事业公司必须通过加快煤和天然气的生产来填补这一空缺。尽管锂离子电池可以为小型设施提供电力，但即使是一个小型化石燃料发电厂，也需要数百万块电池来支持一个小时的电力供应。虽然锂离子化学是有效的，但它不适合满足整个风力涡轮机领域或太阳能电池板阵列的容量。”
　　Marshak表示，锂离子电池的基本问题是它们的伸缩性不是很好，因此，当涉及到大容量发电时，流体电池是更好的选择。
　　他还表示，这种材料已经投入生产。
　　在CU Boulder Venture Partners的帮助下，Marshak和Robb已经为这项创新申请了专利。他们计划继续优化系统，包括扩大规模，以便使电池的周期更长。