独家翻译 | 耗资27.5亿美元！日本福岛将建设600MW能源中心

　　国际太阳能光伏网讯：近日，据当地媒体报道，福岛县遭受核灾难和地震破坏的农田将被改造成一个600MW的能源中心，包括11座太阳能和10座风电站。

　　《日经亚洲评论》(Nikkei Asian Review)报道称，包括国有的日本国家开发银行(Development Bank of Japan)和私人贷款机构瑞穗银行(Mizuho Bank)在内的多家金融机构已准备好为该项目提供信贷额度。
　　据悉，该项目将于2024年3月完工，预计耗资3000亿日元(27.5亿美元)；据报道，政府还打算建造一个80公里宽的电网，将该项目与东京电力公司(Tokyo Electric power Company)的输电网连接起来，预计耗资290亿日元(2.66亿美元)。
　　福岛政府官员表示，政府将为清洁能源项目提供300亿日元(2.75亿美元)的补贴。现已废弃的福岛核电站由东京电力公司运营，为东京提供电力。
　　根据福岛县政府今年3月公布的一项复兴计划，福岛县的目标是到2040年生产足够的可再生能源，满足全县100%的能源需求。该计划拨出382亿日元(3.5亿美元)用于新产业的创造，包括促进可再生能源。