独家翻译 | 50MW！OCI为美国德州太阳能项目更新跟踪器及双面组件

　　国际太阳能光伏网讯：数据显示，截至2018年底，美国共有690座地面公用事业规模太阳能发电站，总装机量超25GW。这些项目意味着数百亿美元的安装成本和数亿美元的年度运维工作。

　　目前，价值200亿美元市场正在涌现，—电站需要升级逆变器和太阳能组件等，以最大限度地利用现有的互连批准所能提供的电量。
　　据悉，OCI太阳能公司已为其位于德克萨斯州Bexar县的39.2MWac/49.4MWdc Alamo 1太阳能发电厂进行了更新改造，该工厂已升级为跟踪式光伏阵列和双面太阳能组件。
　　该项目于2013年12月投入使用，坐落在圣安东尼奥南部。该工厂最初由167,680个英利太阳能组件（每个295瓦）以及ERCAM公司生产的2,260个单轴和1,932个双轴跟踪器组成。2016年8月，该工厂新增1MW/250KWh储能，提供快速响应频率稳定性。
　　逆变器制造商SMA在2019年1月推出了SMA更新部门，提供工程服务来支持这类系统升级。欧洲较老的太阳能市场近年来一直在讨论重新改造问题，目前有40GW单个装机量大于100kW的太阳能发电厂发电年限超过5年。
　　2018年，几乎一半的公用事业规模“太阳能+储能”装置是对现有太阳能电站的储能升级。
　　OCI声称能够在不关闭整个设施的情况下进行升级，由于这次升级的成功，他们目前正在寻找新的设施进行类似的重新开发。