独家翻译 | 柏林计划到2050年利用太阳能满足25%电力需求

　　国际太阳能光伏网讯：近日，柏林已通过一项计划，加快在城市屋顶安装光伏板，目标是到2050年用太阳能满足四分之一的电力需求，以实现碳中和。
　　德国绿党(Green Party)能源部长Ramona Pol表示，研究表明，可以从柏林的太阳能屋顶获得所需发电量的25%。
　　然而，Pol警告称，为加速城市的太阳能扩张，德国联邦政府需要改善城市太阳能的法律框架。
　　根据德国可再生能源署（AEE）的数据，由于缺乏陆地太阳能电池阵列或风电场的空间，加上过去的政策失误和秋冬季几个月的多云天气，2017年可再生能源发电量仅占柏林发电总量的4.9%。弗劳恩霍夫太阳能研究所（Fraunhofer ISE solar institute）研究表明，其中只有0.7%来自太阳能装置。
　　根据AEE的数据，2017年巴伐利亚州可再生能源发电量占发电总量的44.1%。该州政府表示，2018年仅太阳能一项就占该州总发电量的15.9%，是世界上太阳能普及率最高的地区之一。
　　Fraunhofer ISE在其Solarcity总体规划中制定了一份27项措施的目录，以加速柏林太阳能产业的扩张。
　　为达到25%的目标，柏林需要在其屋顶安装大约4.4GW太阳能电池板，而现在这个数字只有100MW多一点。
　　该市已经为太阳能储能系统提供了补贴，当与太阳能电池板一起安装时，补贴高达成本的三分之二。
　　Solarcity总体规划建议在这座拥有370万居民的城市的所有新建筑上安装太阳能板，但到目前为止，政府还没有像德国南部一些较小的城市那样强制要求安装太阳能板。